ملخص ليفربول وبولونيا